Some quarantine violators are being told to leave quarantine again to answer to a judge